Autor: admin

Coronaregeln auch im Garten

Liebe Gartenfreunde,

bitte berücksichtigt die geltenden Coronaregeln für Hamburg. Sie gelten auch im Garten.

Die Polizei kontrolliert daher auch die Gartenanlagen von Bergedorf, um zu sehen, ob die Coronaregeln eingehalten werden.

Heißt konkret: 1 Person pro Haushalt darf zu Besuch kommen. Kinder unter 14 Jahren zählen nicht darunter. Keine großen Feten feiern. Zudem gelten auch die Ausgangssperren von 21:00 Uhr bis 05:00 Uhr.

Bitte haltet Euch an die Regeln sonst bekommt Ihr ein Bußgeld und das ist nicht billig. Diese können sich erfahrungsgemäß auch ändern, verfolgt daher die lokalen Nachrichten oder informiert euch auf den offiziellen Seiten.

Weiterhin schönes Gärtnern.

Der Vorstand

Start in die neue Saison 2021

Liebe Gartenfreund*innen,

die neue Saison steht vor der Türe und die Wettervorhersagen sagen keinen Bodenfrost voraus. Heißt für uns, das Wasser wird wie geplant am 27.03.2021 gegen 09:00 Uhr angestellt. 

Zur selben Zeit findet auch die erste Gemeinschaftsarbeit statt. Gruppe 1 (Parzelle 64 bis 87) trifft sich ebenfalls am 27.03.2021 um 8:45 Uhr am Vereinshaus.

Bitte erscheint mit Maske und wahrt die Abstandsregeln.

Viele Grüße

der Vorstand

Absage Mitgliederversammlung

Liebe Gartenfreundin,
lieber Gartenfreund,


durch die Coronakrise und der Unsicherheit, wegen
Abstand und Hygienemaßnahmen, wird der Vorstand die
Mitgliederversammlung am 18.04.2021 absagen und zu
einem späteren Zeitpunkt neu vergeben.

Der Vorstand

Neue Termine für die Gemeinschaftsarbeit

Liebe Gartenfreunde,

aufgrund von Corona sind bisher die meisten Gemeinschaftsarbeiten ausgefallen. Daher bieten wir für die beiden Gruppen folgende neue Termine an:

  • Für Gruppe I:  Gartenfreunde können am 12. September oder am 10. Oktober teilnehmen
  • Für Gruppe II: Gartenfreunde können am 12. September und am 10. Oktober (Nachholtermin) teilnehmen

Wir freuen uns darauf, mit euch gemeinsam unsere Anlage zu verschönern.

Euer Vorstand

Stromzähleraustausch abgeschlossen

Liebe Gartenfreundin, lieber Gartenfreund,

der Stromzähleraustausch ist sehr gut verlaufen. Ich möchte mich bei euch Bedanken und ein großes Lob aussprechen, dass ihr alle pünktlich da wart und alles reibungslos ausgetauscht werden konnte.

Der Vorstand

Gemeinschaftsarbeit freigegeben

Liebe Gartenfreunde,

die Gemeinschaftsarbeit ist wieder freigegeben.

Am 13.06.2020 ist die Gruppe 3, Parzelle 112 bis 135 dran.

Treffpunkt ist um 8:30 Uhr vor dem Vereinshaus.

Laut Coronaregeln müssen noch persönliche Daten angegeben werden. Diese Daten werden nach einer Frist von 4 Wochen wieder vernichtet.

Es muss auch der Sicherheitsabstand von 1.5 bis 2 Metern eingehalten werden.

Die beiden Gemeinschaftsarbeiten die ausgefallen sind, also Gruppe 1 (Parzelle 64 bis 87) und Gruppe 2 (Parzelle 88 bis 111) sind nicht verfallen sondern werden zu einem späteren Zeitpunkt für Projekte genutzt.

Der Vorstand

Austausch der Stromzähler

Liebe Gartengemeinschaft,

dieses Jahr müssen die Stromzähler aus den Lauben ausgewechselt werden.
Mit dem Elektriker ist der Termin am 17.08.2020 und 18.08.2020 vorgesehen.

Uhrzeit an beiden Tagen von 7:00 – 16:00 Uhr.

Am 17.8.2020 werden bei den Parzellen 64 bis 98 die Zähler ausgewechselt.

Am 18.8.2020 werden bei den Parzellen 99 bis 135 die Zähler ausgewechselt.

Bitte seid zu den Terminen anwesend, wenn ihr es nicht schaffen solltet und gebt den Schüssel bitte beim Vorstand oder beim Nachbarn ab, der zum Zeitpunkt des Austauschs anwesend sein kann.

Der Vorstand

Aktuelle Information zum 50-jährigen Jubiläum

Lieber Gartenfreund, liebe Gartenfreundin,

aus Anlass der Coronakrise, hat der Vorstand einstimmig beschlossen, das diesjährige Sommerfest 2020 ausfallen zu lassen.

Denn die Gesundheit steht an erster Stelle.

Wir werden das Sommerfest bzw. 50jähriges Jubiläum nächstes Jahr nachholen.

Bleibt weiterhin gesund und genießt das schöne Wetter im Garten.

Der Vorstand