Die Gemeinschaftsarbeit am 4. September für Gruppe 2 (Gärten 88 bis
111) findet statt. Gartenfreundinnen und Gartenfreunde aus Gruppe 3
(Gärten 112 bis 135), die ihren letzten Termin verpasst haben, können
nachholen.
Die Gartenarbeit findet zu den üblichen Uhrzeiten statt:
Treffpunkt ist am Parkplatz beim Vereinsheim um 8:45 Uhr.
Die Gartenarbeit beginnt um 9:00 und endet um 12:00 Uhr.
Kategorie: Information
Informationen zum 31.07
Liebe Gartenfreundinnen und Gartenfreunde,
der Vorstand hat nachfolgende Beschlüsse zu den gemeinschaftlichen Terminen im Juli mitgeteilt:
– die Gemeinschaftsarbeit am Samstag, 31. Juli für Gruppe 1 (Parzelle 64 bis 87) findet wie geplant statt,
– der geplante Termin Frühschoppen am Sonntag, 25. Juli wird u.a. wegen der Corona-Pandemie abgesagt.
Hamburg am 18. Juli 2021
i.A. Hermann Englert (komm. Schriftführer)
Wasserleitung repariert
Liebe Gartenfreundinnen und Gartenfreunde,
unsere Wasserwarte haben gestern das Leck in der Wasserzuleitung der Gärten 99 bis 135 reparieren können. Wasser steht nun in allen Gärten wieder zur Verfügung.
Vom Vorstand ein dickes Lob für unsere Wasserwarte!
Hamburg, 3. Juli 2021
i.A. Hermann Englert (komm. Schriftführer)
Rohrbruch der Wasserleitung
Liebe Gartenfreundinnen und Gartenfreunde,
wir hatten heute, 23.06.2021, einen Rohrbruch der Wasserleitung
auf Parzelle 131. Leider konnte der Schaden von unseren Wasserwar-
ten nicht repariert werden. Wir mussten deshalb den Rohrstrang,
der die Parzellen 99 bis 135 versorgt, abschalten. Die Reparatur der
Wasserleitung und die Wiederinbetriebnahme wird erst nach dem
kommenden Wochenende erfolgen.
Das bedeutet, dass die Pächterinnen und Pächter der Parzellen 99
bis 135 bis zur Wiederinbetriebnahme Wasser von zuhause mitbrin-
gen müssen. Der Vorstand ruft alle Nachbarn auf, den betroffenen
Pächterinnen und Pächter zu helfen.
Hamburg, 23. Juni 2021
Hermann Englert
(Schriftführer)
Gärten aktuell ohne Wasser
Liebe Gartenfreund*innen,
aufgrund eines Wasserrohrbruchs, wurde das Wasser abgestellt, so dass die Gärten 99 – 135 derzeit ohne Wasser sind. Wir bemühen uns das Problem schnellstmöglich zu beheben. Weitere Infos folgen.
Ärgernis an Müllcontainern
Liebe Gartenfreund*innen,
in jüngster Vergangenheit wurden unsere beiden Müllcontainer völlig überfüllt und mit daneben gestellten Tüten vorgefunden (siehe Fotos).
Wir weisen eindringlich darauf hin, dass die Container nur so weit befüllt werden dürfen, dass die Klappe sich schließen lässt. Zudem werden auch die Tüten an den Containern von der Stadtreinigung nicht mit entsorgt.
Bitte bedenkt auch, dass ausschließlich der im Garten anfallende Hausmüll in den Containern entsorgt werden darf. Sollte die Container bereits voll sein oder bei euch weiterer Müll angefallen sein, nehmt den doch bitte mit nach Hause und entsorgt ihn dort.
Wir bitten euch in Zukunft aufmerksam zu sein und falls ihr Zuwiderhandlungen beobachtet dies an den Vorstand zu melden, so dass wir aktiv werden können.
Vielen Dank für die Berücksichtigung und eure Unterstützung,
Der Vorstand
Verein verpachtet an NABU
Liebe Gartenfreunde/in
wir möchten Euch folgendes mitteilen: Das alte Vereinsgrundstück wurde zum 01.06.2021 an die NABU verpachtet. Es wird als Parzelle 75A vom LGH geführt.
Auf der Fläche soll ein Projekt aufgebaut werden, wie es NABU ähnlich bereits in Alsterdorf betreibt. Weitere Infos gibt es hier: NABU-Naturgarten – NABU Hamburg
Wir wünschen der NABU viel Glück und sind gespannt auf die erzielten Ergebnisse.
Der Vorstand
Coronaregeln auch im Garten
Liebe Gartenfreunde,
bitte berücksichtigt die geltenden Coronaregeln für Hamburg. Sie gelten auch im Garten.
Die Polizei kontrolliert daher auch die Gartenanlagen von Bergedorf, um zu sehen, ob die Coronaregeln eingehalten werden.
Heißt konkret: 1 Person pro Haushalt darf zu Besuch kommen. Kinder unter 14 Jahren zählen nicht darunter. Keine großen Feten feiern. Zudem gelten auch die Ausgangssperren von 21:00 Uhr bis 05:00 Uhr.
Bitte haltet Euch an die Regeln sonst bekommt Ihr ein Bußgeld und das ist nicht billig. Diese können sich erfahrungsgemäß auch ändern, verfolgt daher die lokalen Nachrichten oder informiert euch auf den offiziellen Seiten.
Weiterhin schönes Gärtnern.
Der Vorstand
Nicht für die Gartengemeinschaft
Liebe Gartenfreund*innen,
zeitnah wird eine Fuhre Sand und Mutterboden geliefert. Dieser ist nicht für die gesamte Gartengemeinschaft bestimmt, sondern nur für die Gartenfreunde, die diesen bestellt hat.
Viel Freude bei den ersten Tätigkeiten im Garten wünscht,
Euer Vorstand
Wasser nur zum Teil verfügbar
Liebe Gartenfreund*innen,
nach dem Wasser anstellen wird nur ein Teil der Anlage mit Wasser versorgt. Grund hierfür ist eine Reparatur an der Wasserleitung, die abgedichtet wurde und jetzt noch aushärten muss. Aktuell noch ohne Wasser sind die Parzellen 99 bis 135.
Nach einer erneuten Kontrolle der Wasserleitung am Mittwoch, den 31.03.2021 wird vermutlich auch in den genannten Parzellen Wasser verfügbar sein.
Wir danken für Euer Verständnis,
der Vorstand